Day 3 of Lent +++Une rencontre pas comme les autres+++ An encounter like no other

Jean 4.27-42    John 4.27–42    Johannes 4.27-42

Psaumes 3   Genèse 40     Galates 3.1-14

Psalm 3    Genesis 40       Galatians 3.1-14
Psalmen 3   Genesis 40   Galaten 3.1-14

Une rencontre pas comme les autres/ An encounter like no other

On vit dans un monde où chacun est pressé. On se salue et lorsqu’on pose la question de « comment ça va », notre interlocuteur est parti avant même d’écouter la réponse. Pour anticiper, au lieu de dire ce qui ne va pas, on dit que tout va bien car l’autre n’a pas le temps de nous écouter de toute façon.

Dans le passage de Jean 4.27 -42, on nous parle d’une rencontre entre Jésus et la femme samaritaine.  Il est important de souligner que les juifs et les samaritains ne s’entendaient pas et ne pouvaient se fréquenter. Jésus est allé au-delà de cette « coutume » en étant le premier à engager la conversation avec la femme samaritaine. Pour Jésus, chaque rencontre représente une opportunité de donner aux gens ce dont ils ont besoin : si la personne à laquelle Il s’adressait avait besoin d’écoute, Jésus était une oreille pour elle.

Nous vivons dans une société dans laquelle le temps est précieux. Dès lors, lorsqu’une personne a besoin d’aide, nous préférons lui indiquer un service vers lequel se tourner pour parler et être écouté, plutôt que d’être ce service. A cause de cela, nous pouvons passer à côté d’opportunité qui nous permettrait d’impacter ou de changer des vies. L’attitude de la samaritaine permet de comprendre que, dans l’échange avec Jésus, il s’est passé quelque chose de suffisamment important pour que cette femme éprouve le besoin d’en parler autour d’elle, sans tricher sur sa propre vie. Celle qui était autrefois exclue de la société, devient désormais une formidable évangéliste.

We live in our world where everyone is in a hurry or busy. Our time is precious! We do not take time to listen to those seeking our attention. We could have an impact and powerful influence in the lives of many,  if only we could see each encounter as an opportunity to show our love and care. Jesus took the time and through his encounter with a Samaritan woman, a whole village came to believe in him.

Tracy and Eric Sibomana

Christ and the Woman of Samaria, Among Ruins, Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669.  From Art in the Christian Tradition, a project of the Vanderbilt Divinity Library, Nashville, TN. http://diglib.library.vanderbilt.edu/act-imagelink.pl?RC=57302 [retrieved February 23, 2020]. Original source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Christ_and_the_Samaritan_Woman_among_Ruins.jpg.