David cries out to the Lord
in Psalm 3, persecuted as he is by his own son Absalom. Let us cry out with
him, Perpetua, Felicitas and all persecuted Christians to the same Lord, who
also attends to our daily needs and sorrows, even if they don’t include literal
persecution. I put music to the opening lines of this psalm, and if you want to
listen, here it is:
David crie au Seigneur dans le Psaume 3, persécuté comme il est par son
propre fils Absalom. Crions avec lui, Perpetua, Felicitas et tous les chrétiens
persécutés au même Seigneur, qui s’occupe également de nos besoins et de nos
chagrins quotidiens, même si ceux-ci ne contiennent pas la persécution
littérale. J'ai fait une version musicale dès les premières lignes de ce
psaume, et si vous voulez écouter, suivez le lien.
David roept naar de Heer in Psalm 3, vervolgd door zijn eigen zoon
Absalom. Laat ons met hem, Perpetua, Felicitas en alle vervolgde christenen tot
dezelfde Heer roepen, die zich ook voor onze dagelijkse behoeften en zorgen
interesseert, zelfs als deze geen letterlijke vervolging omvatten. Ik heb een
liedje gemaakt van de eerste verzen van deze Psalm, en als je wilt luisteren,
volg aub de link.
Sara Gabrielsson
Collect
Holy
God,
who
gave great courage to Perpetua, Felicity and their companions:
grant
that we may be worthy to climb the ladder of sacrifice
and
be received into the garden of peace;
through
Jesus Christ your Son our Lord,
who
is alive and reigns with you,
in
the unity of the Holy Spirit,
one
God, now and for ever.
Amen
Picture title and description: Stained glass window of St
Perpetua of Carthage (Church of Notre-Dame of Vierzon, France, 19th century).
Martyrdom of St Perpetua and others in the stadium of Carthage; Saint Felicity
on her left. This is the resting place of St Perpetua's remains
Attribution: By Gaetan Poix - Own work, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4634107
Attribution: By Gaetan Poix - Own work, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4634107
No comments:
Post a Comment