Suggestion for Daily Use

Follow the ‘Daily Prayer’ at the side+++Suivez le ‘Prière Quotidienne’. Read the bible passages and then the meditation. Pray, tell God how you felt about the reading and share the concerns of your life with him. Maybe you will continue the habit after Lent. Lisez les passages bible et après la méditation. Priez, dites à Dieu que vous avez ressenti à propos de la lecture et de partager les préoccupations de votre vie avec lui. Peut-être que vous allez continuer l'habitude après le Carême. Daily Prayer Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, where for forty days he was tempted by the devil. Luke 4.1-2 Now is the healing time decreed For sins of heart, of word or deed, When we in humble fear record The wrong that we have done the Lord. (Latin, before 12th century) Read: Read the Bible passage. Read the meditation Pray: Talk to God about what you have just read. Tell him your concerns - for yourself, your family, our church family, our world. Praise him. Pray the collect for the week – see next pages. Bless the Lord, O my soul, and all that is within me bless his holy name. Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits. Prière Quotidienne Jésus, rempli de l'Esprit Saint, revint du Jourdain et le Saint-Esprit le conduisit dans le désert où il fut tenté par le diable durant quarante jours. Luc 4.1-2 Maintenant le temps de la guérison est décrété Pour les péchés du cœur, de la parole et des actes, Lorsque nous nous souvenons avec humilité Le mal que nous avons fait au Seigneur. Lire : Lisez le passage de la Bible. Lisez la méditation. Prier : Parlez avec le Seigneur de ce que vous avez lu. Parlez-lui de vos préoccupations pour vous-même, votre famille, notre famille de l’église, notre monde. Louez-le. Priez la collecte pour la semaine. Voyez les pages suivantes Mon âme, bénis le Seigneur ! Que tout qui est en moi bénisse son saint nom. Mon âme, bénis le Seigneur, et n’oublie aucun de ses bienfaits !

19 December 2020

Saturday 19 December +++ Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob

 

Psalm 146Isaiah52.1-12JudeMatthew 18.21-35

Psaume 146Ésaïe 52.1-12JudeMatthieu18.21-35

 

Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob

 

'Jesus Healing the Blind Man' by Marko Ivan Rupnik, 2002.
From Art in the Christian Tradition, a project of the Vanderbilt Divinity Library, Nashville, TN. http://diglib.library.vanderbilt.edu/act-imagelink.pl?RC=56660 [retrieved December 9, 2020]. Original source: https://www.flickr.com/photos/paullew/21838061524.


Il faut lire et relire ce psaume pour assimiler toutes ses richesses spirituelles. Les messages qu’il transmet sont apaisants, rassurants et porteurs d'espoir, en contraste avec les temps que nous traversons.

Nous sommes invités à avoir une confiance inébranlable en Dieu ! "Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Éternel, son Dieu !" Entendre que Dieu est avec nous est un message fortifiant qui donne espoir et courage en ces moments où le monde est bouleversé par la pandémie, où nous avons besoin d’appuis solides au-delà des richesses matérielles. Certains perdent leur travail, des familles ne peuvent plus se réunir, des amis ne se parlent que par visioconférence. Ce psaume nous encourage même dans ces situations !

Dieu protège les plus fragiles ! "Il fait droit aux opprimés ; Il donne du pain aux affamés ; L'Éternel délivre les captifs." Ce verset 7 fait écho à la mission de Jésus mentionnée dans les évangiles. A nous de la poursuivre en nous occupant des plus vulnérables. Honorons ceux et celles qui sont en première ligne pour s’occuper des personnes fragiles de notre société notamment le corps médical en ce moment de crise sanitaire. 

Ce psaume mentionne d'autres catégories des personnes vulnérables ! "L’'Éternel ouvre les yeux des aveugles ; L'Éternel redresse ceux qui sont courbés ; L'Éternel aime les justes. L'Éternel protège les étrangers, Il soutient l'orphelin et la veuve."

Nous avons besoin d'entendre de telles paroles en ce moment et cela fait du bien. Notre Dieu est avec nous ! Ces paroles du psalmiste font penser à celles d'Ésaïe 43 : 2 " Si tu traverses les eaux, je serai avec toi ; Et les fleuves, ils ne te submergeront point ; Si tu marches dans le feu, tu ne te brûleras pas, Et la flamme ne t'embrasera pas." Le Seigneur est avec son peuple, même en temps de CoViD ! 

Chers frères et sœurs, restons proches de notre Seigneur, ne nous éloignons pas de lui, Il est présent et il n'abandonne pas ses brebis.

Marie-Léonille Batiga

No comments:

Post a Comment