Suggestion for Daily Use

Follow the ‘Daily Prayer’ at the side+++Suivez le ‘Prière Quotidienne’. Read the bible passages and then the meditation. Pray, tell God how you felt about the reading and share the concerns of your life with him. Maybe you will continue the habit after Lent. Lisez les passages bible et après la méditation. Priez, dites à Dieu que vous avez ressenti à propos de la lecture et de partager les préoccupations de votre vie avec lui. Peut-être que vous allez continuer l'habitude après le Carême. Daily Prayer Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, where for forty days he was tempted by the devil. Luke 4.1-2 Now is the healing time decreed For sins of heart, of word or deed, When we in humble fear record The wrong that we have done the Lord. (Latin, before 12th century) Read: Read the Bible passage. Read the meditation Pray: Talk to God about what you have just read. Tell him your concerns - for yourself, your family, our church family, our world. Praise him. Pray the collect for the week – see next pages. Bless the Lord, O my soul, and all that is within me bless his holy name. Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits. Prière Quotidienne Jésus, rempli de l'Esprit Saint, revint du Jourdain et le Saint-Esprit le conduisit dans le désert où il fut tenté par le diable durant quarante jours. Luc 4.1-2 Maintenant le temps de la guérison est décrété Pour les péchés du cœur, de la parole et des actes, Lorsque nous nous souvenons avec humilité Le mal que nous avons fait au Seigneur. Lire : Lisez le passage de la Bible. Lisez la méditation. Prier : Parlez avec le Seigneur de ce que vous avez lu. Parlez-lui de vos préoccupations pour vous-même, votre famille, notre famille de l’église, notre monde. Louez-le. Priez la collecte pour la semaine. Voyez les pages suivantes Mon âme, bénis le Seigneur ! Que tout qui est en moi bénisse son saint nom. Mon âme, bénis le Seigneur, et n’oublie aucun de ses bienfaits !

06 December 2020

Sunday 6 December, Second Sunday of Advent +++ Tender, compassionate, sympathetic, tolerant

 

Psalm 85.1-2, 8-13Isaiah 40.1-112Peter 3.8-15aMark 1.1-8

Psaumes 85.1-2, 8-13 | Esaïe 40.1-11| 2 Pierre 3.8-15a | Marc 1.1-8

 

Tender, compassionate, sympathetic, tolerant 

On my wall hangs this quote by George Washington Carver, the great agricultural scientist and a person of deep faith: “How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.”

This year, the Second Sunday of Advent also corresponds to St Nicholas Day in Belgium. St Nicholas was a fourth-century bishop of Myra in Asia Minor (contemporary Turkey). A variety of elaborate stories, written hundreds of years after his life, leave many questions regarding the real St Nicholas. Though little is known of his historical life, his reputation was one of love and care for children, the hungry, the sick, and the oppressed. His legendary habit of secret gift-giving gave rise to the tradition of giving gifts to children on his feast day. 

On this Sunday we give thanks for the prophets who foretold the birth of the Messiah. We read in Isaiah the tremendous gospel of good tidings, ‘Here is your God!’ Our God is with us, speaking peace to us, with steadfast love and faithfulness, as the psalmist says. In Isaiah's pastoral scene, God is depicted as a nurturing shepherd, tenderly gathering lambs in his bosom. I cannot help but think of St Nicholas quietly distributing gifts to children, bringing some joy and glad tidings to the least of these. Tenderness, compassion, sympathy, tolerance… these are the transformative qualities of relationship that our God brings by virtue of being with us, for us, in us. 

Annie Bolger

'Saint Nicholas', Russian icon from first quarter of 18th cen., Iconostasis of Transfiguration church, Kizhi monastery, Karelia, Russia.

Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3236342





No comments:

Post a Comment