Suggestion for Daily Use

Follow the ‘Daily Prayer’ at the side+++Suivez le ‘Prière Quotidienne’. Read the bible passages and then the meditation. Pray, tell God how you felt about the reading and share the concerns of your life with him. Maybe you will continue the habit after Lent. Lisez les passages bible et après la méditation. Priez, dites à Dieu que vous avez ressenti à propos de la lecture et de partager les préoccupations de votre vie avec lui. Peut-être que vous allez continuer l'habitude après le Carême. Daily Prayer Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, where for forty days he was tempted by the devil. Luke 4.1-2 Now is the healing time decreed For sins of heart, of word or deed, When we in humble fear record The wrong that we have done the Lord. (Latin, before 12th century) Read: Read the Bible passage. Read the meditation Pray: Talk to God about what you have just read. Tell him your concerns - for yourself, your family, our church family, our world. Praise him. Pray the collect for the week – see next pages. Bless the Lord, O my soul, and all that is within me bless his holy name. Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits. Prière Quotidienne Jésus, rempli de l'Esprit Saint, revint du Jourdain et le Saint-Esprit le conduisit dans le désert où il fut tenté par le diable durant quarante jours. Luc 4.1-2 Maintenant le temps de la guérison est décrété Pour les péchés du cœur, de la parole et des actes, Lorsque nous nous souvenons avec humilité Le mal que nous avons fait au Seigneur. Lire : Lisez le passage de la Bible. Lisez la méditation. Prier : Parlez avec le Seigneur de ce que vous avez lu. Parlez-lui de vos préoccupations pour vous-même, votre famille, notre famille de l’église, notre monde. Louez-le. Priez la collecte pour la semaine. Voyez les pages suivantes Mon âme, bénis le Seigneur ! Que tout qui est en moi bénisse son saint nom. Mon âme, bénis le Seigneur, et n’oublie aucun de ses bienfaits !

12 December 2015

Catching -up

Saturday 12th December            
Psalm 80. 1-4, 18-19                        Psaumes 80. 1-4, 18-19
2 Kings 2.9-12                                   2 Rois 2.9-12
Matthew 17.10-13                            Matthieu 17.10-13


The apostle Paul speaks of the ‘catching up’ of the saints into the air, popularly called the Rapture (=seizing up) of the church. The Rapture is sometimes dismissed as a modern or extremist idea. But that is hardly so. Paul is one of many who testify to it. The Lord Jesus speaks of his elect being gathered ‘from the four winds, from one end of the heavens to the other’ (Matt. 24.31). The apostle John speaks of two witnesses being caught up to heaven in a cloud (Rev. 11.12). These witnesses, following Moses’ legislation that the testimony of two witnesses is reliable, represent the faithful witness of the church, or part of it. The Apocalypse of Ezra, dating from the late first century, says: ‘The men who have been caught up, who have not tasted death from their birth, shall appear. Then shall the heart of the inhabitants [of the world] be changed and converted to a different spirit’ (4 Ezra 6.26)
The same theme appears in Jewish documents written before the New Testament. The Wisdom of Solomon speaks of the righteous reappearing from heaven, which implies that they had first been caught up there (3.1–9). And the second book of the Sibylline Oracles says: ‘The catching-up is near when some deceivers, in place of prophets, approach, speaking on earth’ (2.165–66).
The theme can be traced back to the Old Testament. It is taught, by example, in the catching-up of Enoch and Elijah (Gen. 5.24; 2 Kgs 2.9–12). And it is spoken of by the Sons of Korah, who foresaw the resurrected dead being caught up: ‘God will redeem my soul from Sheol, for he will catch me up’ (Ps. 49.15; cf. 1 Thess. 4.16–17).
Therefore the Rapture of the church is not some new Pentecostal doctrine. It is a clearly- taught lesson of biblical prophecy. It will take place when the Lord returns (Matt. 24.31; 1 Thess. 4.16–17). Some of the above passages imply that there will be a period of time between the catching-up and the reappearing of the Lord with his holy ones in judgement.


David Mitchell

No comments:

Post a Comment