Suggestion for Daily Use

Follow the ‘Daily Prayer’ at the side+++Suivez le ‘Prière Quotidienne’. Read the bible passages and then the meditation. Pray, tell God how you felt about the reading and share the concerns of your life with him. Maybe you will continue the habit after Lent. Lisez les passages bible et après la méditation. Priez, dites à Dieu que vous avez ressenti à propos de la lecture et de partager les préoccupations de votre vie avec lui. Peut-être que vous allez continuer l'habitude après le Carême. Daily Prayer Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, where for forty days he was tempted by the devil. Luke 4.1-2 Now is the healing time decreed For sins of heart, of word or deed, When we in humble fear record The wrong that we have done the Lord. (Latin, before 12th century) Read: Read the Bible passage. Read the meditation Pray: Talk to God about what you have just read. Tell him your concerns - for yourself, your family, our church family, our world. Praise him. Pray the collect for the week – see next pages. Bless the Lord, O my soul, and all that is within me bless his holy name. Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits. Prière Quotidienne Jésus, rempli de l'Esprit Saint, revint du Jourdain et le Saint-Esprit le conduisit dans le désert où il fut tenté par le diable durant quarante jours. Luc 4.1-2 Maintenant le temps de la guérison est décrété Pour les péchés du cœur, de la parole et des actes, Lorsque nous nous souvenons avec humilité Le mal que nous avons fait au Seigneur. Lire : Lisez le passage de la Bible. Lisez la méditation. Prier : Parlez avec le Seigneur de ce que vous avez lu. Parlez-lui de vos préoccupations pour vous-même, votre famille, notre famille de l’église, notre monde. Louez-le. Priez la collecte pour la semaine. Voyez les pages suivantes Mon âme, bénis le Seigneur ! Que tout qui est en moi bénisse son saint nom. Mon âme, bénis le Seigneur, et n’oublie aucun de ses bienfaits !

06 April 2020

Day 41 of Lent +++ Monday of Holy Week +++ Only Jesus can wash my heart

Monday of Holy Week



Only Jesus can wash my heart



This passage reminds me of a song often sung in the kids club which is organized to share the gospel among immigrants. The song tells that the soap washes my face, feet, and hands, but Jesus is the only one who can wash my heart.

Paul wrote this letter to the Colossian church to warn against of false teachings which undermined the identity of believers ‘in Christ.’

Paul describes that we were ‘enemies’ in our mind before the reconciliation with God (v.21). But through Christ’s death, we are welcomed into His presence as we are ‘holy, blameless, and above reproach in His sight’ (v.22). Jesus in whom all the fullness dwells paid the penalty on the cross and made peace with all things on earth and in heaven (vs.19-20). He is the head of His body, the church, and the supreme source in everything (v.18).

It seems to be hard to believe that I am holy, blameless, and above reproach in His sight as long as I am dependant on my efforts. But God first loved us; He is the one who made the way between Himself and us. Our part to play in this relationship with the Creator, our Saviour is to ‘continue in the faith, grounded and steadfast, and are not moved away from the hope of the gospel’ (v.23).

He asks me simply to believe, and remain in this identity in Christ, and share this good news with others (v.23b). 

(Below are the song lyrics mentioned above.)

Le savon lave mon visage, mes deux petits pieds et mes mains, oh quel bonheur !
Mais Jésus, pour me rendre plus sage, lui seul peut laver mon cœur.
Si le mal y fait une tache, je connais quelqu’un qui saura l’enlever.
C’est Jésus, non rien je ne lui cache, car il peut tout effacer.

Anon

Overflow with Hope, Rick and Brenda Beerhorst, 2010
From Art in the Christian Tradition, a project of the Vanderbilt Divinity Library, Nashville, TN. http://diglib.library.vanderbilt.edu/act-imagelink.pl?RC=55783 [retrieved March 14, 2020]. Original source: http://www.flickr.com/photos/studiobeerhorst/5753181290/.


No comments:

Post a Comment